Archive for the ‘Budapest’ Category

 

ungarische Gastronomie

Ungarn ist ein exotisches Land, geheimnisvoll und voller Geschichten, die die Touristen gefangen halten, aber zusätzlich gibt es noch eine Gastronomie mit starkem Aroma, die sich im Wandel der Zeit kaum geändert hat. Aus diesen Gründen berichten wir hier ein wenig über die Geschichte seiner Gastronomie, die leckersten Gerichte, wie sie zubereitet werden und wie man sie verkostet.

ungarische gastronomie

Die ungarische Gastronomie ist zugleich seine Geschichte, die eine circa 1000 jährige Tradition hat und bestimmte orientalische Einflüsse aufweist, sowohl bei den Gewürzen als auch bei den Geschmäckern. Eine seine Charakteristika ist, dass alle Suppen und Geschmortes mit Schweineschmalz und Semmelbrösel angerichtet werden, was ihr eine bestimmte Textur und einen eigenen Geschmack verleiht. Die Hauptzutat ist Paprika, der Scharf oder normal sein kann, aber auf den kein ungarisches Gericht verzichten kann.

Eines der international bekanntesten Gerichte ist der Gulasch, eine Suppe, die aus geschmortem Rindfleisch in Stücken, Kartoffeln, Schweineschmalz, grüner Paprika, Zwiebeln, frischen Tomaten, geriebenen Paprika, Kummin, Knoblauch und der Csipetke Paste besteht. Dieses traditionelle Gericht hat sich zu einem Standart der ungarischen Küche entwickelt und so gut wie alle Restaurants in Budapest haben es auf ihrer Karte.

Die Paste Csipetke (was soviel wie Prise bedeutet) wird aus Mehl und Eiern ohne Wasser gemacht. Wenn sie fertig ist, wird die Masse mit den Daumen in kleine Bröckchen zerteilt, die in dem Moment den anderen zutaten beigemischt wird, wenn sie aufkochen. Auch wird sie in speziellen Zubereitungen für diejenigen die kein Fleisch mögen verwendet.

Um die Produkte gut kennen zu lernen, die in der ungarischen Küche Verwendung finden, ist eine Tour durch den zentralen Markt in Budapest sehr hilfreich. Außerdem ist er in einem der schönsten Art Deco Gebäude Europas untergebracht. Unter den vielfarbigen Produkten kann man die berühmten ungarischen Würste unterscheiden, wie auch eine leckere Auswahl an Salamis, die in aller Welt genossen werden. Die Besonderheit dieser Salamis ist, dass das Fleisch nicht zermahlen wird, sondern in kleine Stücke gerupft wird, die dann im Rauch von Buchen geräuchert werden.

Was sie nicht vergessen dürfen, ist das Barak Pálinka, ein traditioneller Schnaps der aus Melonen gebrannt wird. Dieses Getränk stärkt – der ungarischen Überlieferung zufolge – sowohl den Körper wie auch den Geist.

Ganz allgemein gesagt gibt es in der ungarischen Küche keine rohen Gemüse und die Gerichte werden sehr heiß serviert. Bedenken sie dieses Detail, wenn sie ungarishces Essen bestellen.

Die ungarischen Nachspeisen sind Törtchen mit frischen Früchten und Crepes, die mit Trockenfrüchten, Sahne, Zimt und einem Likör gefüllt werden. Die Crepes werden nicht flambier, sondern es wird eine Soße hinzugefügt, um den Geschmack und das Erscheinungsbild zu vollenden.

Nancy Guzman Only-apartments AuthorNancy Guzman

Mit all diesen Rezepten müssen sie nur noch appartments in Budapest mieten und die besten jahre im Jahr in dieser einnehmenden Stadt verbringen, wo die Donau die Künstler, Schriftsteller und Dichter insprierte.

Kontaktieren Sie mich 

Mara Maroske Only-apartments TranslatorÜbersetzt: Mara Maroske

Posted by budapestblogger under Budapest Tags: , , , , , , , ,  •  1 Comment

Sándor Hollán in Budapest

Bis zum 5. Februar zeigt das Museum für Schöne Künste in Budapest die interessante Ausstellung des ungarischen Malers Sándor Hollán „Der Weg des Baumes“. Die Ausstellung ist eine Hommage an die Arbeit des Künstlers, die die natur nimmt, um über sie die Komplexität der Existenz in Malerei und grafischem Design auszudrücken.

hollan-alexander-budapest

Zusammen mit circa 100 Werken des Künstlers, unter denen sich große Meisterwerke befinden, zeigt das Museum einen Querschnitt durch das Werk Sándor Hollán, um die Einflüsse und Wechsel, die der Künstler während seiner Arbeit durchgemacht hat, zu zeigen. Es ist eine Entdeckungsreise durch die Geschichte, womit sich die Ausstellung auf interessante Weise an die ungarische Kunst annähert.

Sándor Hollán wurde 1933 in Budapest geboren. Er begann während seiner Jugend als Autodidakt zu malen. 1955 erhielt er sein Diplom für Malerei in einem Ungarn, das durch den Tod Stalins und die Schwächung des pro sowjetischen Regimes gerade begann aus den Fugen zu geraten. 1956 kam es zu der großen Studentendemonstration, die in Unterdrückung und Verschärfung der Restriktionen endete, Gründe, die seine Familie auf die Liste der Bürger wandern ließ, die den Autoritäten wenig vertrauenswürdig erschien. Vor diesem Hintergrund, gingen ungefähr 200.000 Menschen ins Exil und Sándor Hollán siedelte nach Paris über, um Malerei an der École Nationale Supérieure des Beaux-Arts zu studieren. Darauf folgte ein Studium der grafischen Künste an der l’École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs.

Sándor Hollán, genauso meisterhafter Maler wie Grafiker, hat die Natur gewählt, um den komplexen, existenziellen Gefühlen Platz zu bieten, wie schon Van Gogh, Paul Cézanne und andere, die auf diesem Weg ihre inneren Welten ausgestellt haben. Es ist die Natur, die der Arbeit ihre Kraft gibt. In ihr kann man die Wandel sehen, die er ausführt, in einem Spiel aus Farben und Schatten mit dem er uns in die Landschaften seiner gefühlten Welt einführt.

Seine interessante Erforschung von Künstlern verschiedener Epochen, mit dem Ziel einen eigenen Weg zu gehen, hat ihn in eine eifrige und perfektionistische Person verwandelt, die immer auf der Suche nach einer künstlerischen Ausdrucksmöglichkeit ist, die ihn dahin geführt hat, dieses perfekte Werk zu erreichen, so wie es die Natur ist, wo die Farben, die Textur und die Formen eine unwiederholbare Harmonie erschaffen.

Die beständige Suche nach neuen Erfahrungen und Stimuli, die es ihm ermöglichen, sich der Kunst von einer anderen Perspektive aus zu nähern, führten ihn 1984 dazu einen kleinen Verlag in Südfrankreich zu eröffnen, wo er seine Sommer verbrachte. Dieser Verlag hat sich in den Ort verwandelt, wo er Illustrationen, die vom Wort ausgehen schuf, bis hin zur Abstraktion, wie bei den Umsetzungen der Bücher des Poeten und Philosophen Yves Bonnefoy.

Ohne Zweifel ist die Kenntnis des Werks Sándor Hollán ein Vergnügen für die Sinne und eine Treffen mit einer ästhetischen Herausforderung, die den Zuschauer gefangen nimmt.

Für mehr Informationen: http://www.szepmuveszeti.hu/web/guest/articleview?mi_layout_id=29.30&mi_article_id=993

Nancy Guzman Only-apartments AuthorNancy Guzman

Um diesen interessanten Künstler kennen zu lernen, müssen sie nur appartments in Budapest mieten und schon können sie sich die Ausstellung ansehen und die vielen Stimuli erleben, die diese Stadt für sie bereit hält.

Kontaktieren Sie mich

Mara Maroske Only-apartments TranslatorÜbersetzt: Mara Maroske

Budapest International Circus Festival

Wenn Sie gerne lachen, dann werden Sie es genießen die Akrobaten mit ihren unglaublichen Stunts zu beobachten; die Papageien Lieder singen zu hören und den Elefanten bei Radfahren zuzusehen und das Internationale Budapester Zirkus Festival wird Sie begeistern. Diese Veranstaltung wird in der ungarischen Hauptstadt von diesem berühmten Zirkusensemble im 9. Jahr in Folge organisiert. Es präsentiert dem Publikum die besten Formen der spektakulärsten Aerobic und Stunt-Shows aus Ungarn. Die Veranstaltung fand zuletzt im Jahr 2010 statt und wird  alle zwei Jahre auf der Suche nach neuen Talenten organisiert. Angehende Profis aus verschiedenen Ecken Ungarns und Europas können an dieser Show teilnehmen, um sich einen Namen zu machen und eine illustre Karriere zu beginnen.

budapest <b>international</b> <b>circus</b> festival

Wann und Wo findet das Budapest International Circus Festival statt?

Das Budapest International Circus Festival findet in der ungarischen Hauptstadt Budapest vom 2. bis zum 6. Februar 2012 statt. Dieses Ereignis ist ein Sprungbrett für viele Akrobatikkünstler. Die Jury wird in diesem Jahr von Profis aus Kanada, Italien, Deutschland, England und Frankreich bestehen. Die Veranstaltung wird auch Gold, Silber und Bronze Medaillen verleiehen.

Lassen Sie sich von den Darsteller erstaunen!

Das Budapest International Circus Festival ist ein Wettbewerb in Form eines Mega-Events. Die diesjährige Veranstaltung werden mehr Acts als im letzten Jahr zeigen. Es wird 34 verschiedene atemberaubende Events und Stunts von Profis aus aller Welt durchgeführt werden. Diese Künstler sind in zwei verschiedenen Gruppen, A und B, geteilt. Gruppe A besteht aus Jonglage, Hula-Hoop-Shows, Comedy Shows, musikalische Clowns, Orchesteraufführungen, Geigenspieler, Hochseil-Performances und eine Perfromance mit Tigern und Panthern aus Russland. Gruppe B zeigt Aufführungen wie Lufthängematten, Golf-Jonglieren, Vorführungen mit Hunden, sowie auch Comedy-Acts.

Wie in den vergangenen Jahren wird es auch in diesem Jahr Shows vom Format von ABBA geben. Diese Gruppen werden von der Jury beurteilt werden. Abhängig von diesem Urteil erhält die Siegergruppe edie Gelegenheit, auf der Gala am letzten Tag zu spielen. Die Gewinner aus den Gruppen A oder B Wrden individuell ausgezeichnet in bester ausländischen Act, bester ungarischr Act, und mit dem Pierrot Preis. Tickets gibt es online für internationale Besucher in drei Kategorien.

 

D. Laney Only-apartments AuthorD. Laney

appartments in Budapest werden nie mehr dasselbe nach dem diesjährigen Budapest International Circus Festival. Nehmen Sie sich Zeit, um dieses Ereignis zu erleben – Sie werden es nicht bereuen!

Kontaktieren Sie mich 

Heloise Battista Only-apartments TranslatorÜbersetzt: Heloise Battista
Kontaktieren Sie mich

Posted by budapestblogger under Budapest Tags: , , , ,  •  1 Comment

Einkäufe und Mode in Budapest

Wer glaubt, dass immer noch nur  Paris, London, Mailand und New York der Kreis der internationalen Mode ist, irrt sich indem was wirklich gerade in der Welt der Mode passiert. In der Tat, diese Städte gehören in die  Gemeinschaft, die viel internationale Mode-Industrie anbieten und es befinden sich dort viele der wichtigsten Designer, aber es gibt noch  vieles mehr, was  anderswo passiert, beispielsweise in Budapest. Zusätzlich zu der Menge an unabhängigen Designer in dieser Stadt, weckt das Interesse den Verbraucher auf dem Modemarkt der “Made in Ungarn”–Herstellung auf.

shopping budapest

Die Zukunft gehört nicht mehr den  alten Dinosaurier und zu den gleichen Märkten. Der begrenze Raum der   gemeinsamen Muster,  versuchen heute mit erhöhtem Risiko neue Modelle auf neue Art und Weise mit verschiedene Outfits und mit stark risikobehafteten Produkte zu günstigeren Preisen, aus zu weiten. Dies ist für die unabhängigen Designer natürlich viel interessanter. So kontrollieren zum Beispiel die Messen von WAMP, das dies eine  stabile und  regelmäßig Fortsetzung in dieser Stadt hat.

Auch zu erwähnen ist, dass für den traditionellen Geschmack, einige der wichtigsten und bekannten Marken in Budapest alt eingesessen sind und man findet diese in Einkaufszentren oder in den kleinen Geschäften in der Altstadt. Marken wie Vapiano, United Colors of Benetton, Sisley, Tommy Hilfiger, Hugo Boss, Nanushka und die Costre werden auf Sie warten. Alle diese Marken können Sie  in der “Straße der Mode”, in der renovierten Straße von  Deák Ferenc finden.

Und  beachten Sie, dass der Stil in den Nächten von Budapest sehr wichtig ist; sowohl Männer als auch Frauen kleiden sich mit  modischer und erotischer Kleidung, wenn es in den Nächten zum  Tanzen und zum Unterhalten geht, was diese  Stadt selbstverständlich anzubieten hat. Nicht dass es Sie überrascht, dass einige Bewohner tatsächlich ihre  Zeit und ihr  Geld in die Herstellung ihrer täglichen Kleidung oder ins Wochenende investieren. Wie jede große Stadt hat sie Stil und  viel  Romantik.

Ein weiterer Ort wo Sie die beste Mode in Budapest finden ist im großen  Einkaufszentrum am  Blaha Lujza- Platz. Hier können Sie eine größere Vielfalt von Bekleidung in einigen kleinen sehr exklusiven Geschäften finden, sowie andere Dienste für einen kompletten Einkaufstag und Erholungsgebiete zum Tagesabschluss.

Während ein Großteil der besten Kleider, Schuhe und Accessoires in der Runde durch das Zentrum der Stadt liegen, können Sie auch die angrenzenden Zonen entdecken, dort gibt es merkwürdige Läden, wo es nicht an Kleidung mangelt und alles zu sehr guten Preisen. So sollten Sie  mit scharfen Augen auf die Jagd gehen und Sie werden überalletwas  entdecken, an Angeboten wird es e nie fehlen und vor allem zu Beginn des Jahres und in den Weihnachtswochen.

Alexa Ray Only-apartments AuthorAlexa Ray

Mieten Sie sich appartments in Budapest und entdecken Sie die Antike und die modernen Straßen, gefüllt mit Mode, Geschäften und Kuriositäten. So ist das Einkaufen ein Abenteuer und es gibt viel zu sehnen, die Stadt Budapest wartet auf Sie.

Kontaktieren Sie mich

melila Only-apartments TranslatorÜbersetzt: melila
Kontaktieren Sie mich

Internationales Zirkusfestival in Budapest

Unter den Erinnerungen und Bildern trauriger Ereignisse, fallen die Reste des verlassenen Zirkus besonders auf. Unter diesen ephimeren Ruinen, die sich aus Materialien zusammensetzen, die sich nur selten wiederverwednen lassen, nimmt man die wahre Idee des Verfalls im Reich der Möglichkeiten  – dem Reich der Träume, der Magie – wahr. Es findet sich hier etwas Reines, etwas, das extrem esenziell erscheint, das uns Alles gibt, was traditionell in Musik und Kunst Bestand hat; ein seltsames Gefühl von einer Presänz am Rande der Zeit, die sich durch den unendlichen Raum des Abwesenden ausbreitet – Zurückgehaltenes und Vergessenes.

internationales <b>zirkusfestival</b> budapest

Auf diese Weise schwingt der Zirkus geheimnissvoll und intim auf gleicher Wellenlänge wie das Herz des Winters, genau wie man es in Zentraleuropa vermutet; das mutige Herz im Feür der Ruinen des Alten, das an die Zivilisation der Donau erinnert. Folgt man bestimmten Ebenen des Zen Budhismus mit dem empfindsamen gnostischen Nachhall, erklingt mit der Natur des Winters eine Einladung zu dem Beginn estwas weitaus Tieferen, Mysteriösem und Geheimnisvollerem, das ein erschreckenden Ausgang haben kann, aber seine Galerein sind paradoxerweise erleuchtet, wodurch neür Sinn erzeugt werden kann. So kann nur durch Vibrationen und flackernde Funken ein Oxymoron geschaffen werden, das eine Empfindung der Wonne hervorruft, Genuss und Zufriedenheit, die uns zu grossen Teilen unbekannt waren, obwohl wir sie die ganze Zeit in uns tragen und in der sich die intrinsische Natur  des authentischen Erwachens zu wahrem Leben versteckt hält.

Ein ähnliches Gefühl begleitet vielleicht seit tausenden von Jahren auf den verschiedenen Kontinenten die unaufhörlich kreisende Bewegung des Zirkus, obwohl er  niemals eine Antwort auf die Frage gegeben hat, von welcher Seite des Vorhangs seines Erinnerung wachrufenden und symbolischen Zeltes man auf dieses andere, glorreiche und erschreckende  Leben trifft, zu dem wir durch das Spektakel Zutritt erhalten.

Unter der Leitung des bejubelten Istvan Kristof richtet die Stadt Budapest das neü Internationale Zirkusfestival vom 2.-6. Februar 2012 aus. Budapest ist ein faszinierender Ort an dem sich Kulturen, Völker und Zeiten treffen, die schon als für immer abgewicklet erschienen, wie der Zirkus  selbst, ein vereinsamter Seiltänzer mit erhötem Risiko und voller Schönheit, der zwischen den verschiedenen Realitäten schlafwandelt. (http://www.fnc.hu/festival/en/).

Während den vier Tagen haben die Teilnehmer die Gelegenheit, eine Auswahl der besten Zirkusnummern die es zur Zeit gibt zu sehen, zusammen mit einer grossen Anzahl von aufsteigenden Talenten, die aus mehr als 20 Ländern anreisen von ungarn bis Kanada, von der Schweden bis Kuba, von Italien bis Armenien, von Russland bis Kolumbien, von Frankreich bis zur Ukraine.

Sein internationaler Charakter, zusammen mit seinem Nomadentum, ist es was es vielleicht zu einem der Wesenzüge macht, der den Zirkus von allem anderen unterschiedet – ein artistisches Spektakel der Unterhaltung in mehr als einem Sinn, verbunden mit der Performance, dessen Vorgänger sowohl im Fernen Osten zu finden sind, wie in den ersten Vor-Orientalischen Gesellschaften.

Paul Oilzum Only-apartments AuthorPaul Oilzum

Mieten sie eines der appartments in Budapest für diesen Zeitraum und begeistern sie sich für die Welt des Zirkus – verpassen sie dieses aussergewöhnliche Festival nicht, das nur alle 2 Jahre stattfindet und das zu der Entdeckung vieler neuer Stars geführt hat.

Kontaktieren Sie mich 

Mara Maroske Only-apartments TranslatorÜbersetzt: Mara Maroske

Marcell Nemes in Budapest

Bis zum 19. Februar 2012 zeigt das Kunstmuseum in Budapest die Ausstellung El Greco ti Rippl-Rónai, welche die Sammlung von Marcell Jánoshalmi Nemes präsentiert. Mit dieser Schau soll dem Mäzenatentum des Sammlers ungarischer Kunst, der sich in der Kunstwelt zu Beginn des 20. Jahrhunderts zu einer Legende entwickelt hat, Tribut gezollt werden.

marcell <b>nemes</b> budapest

Die Ausstellung wurde El Greco to Rippl-Rónai genannt, da dieser Titel die Vielseitigkeit der Werke aus dieser wichtigen Sammlung verbildlicht. Dafür wurden 120 Objekte ausgewählt, unter denen sich Werke großer italienischer und Holländischer Meister, Werke ungarischer Künstler, Tongefässe, mittelalterliche Skulpturen und weitere Arbeiten der dekorativen Künste verschiedener Epochen befinden, außerdem Kataloge und Dokumente aus dem Besitz von Nemes.

Marcell Jánoshalmi Nemes wurde 1866 in Jánoshalma, Ungarn geboren. Seine Entwicklung hin zu einem der größten Mäzenen und Sammler von Ungarn und ganz Europa ist eine Geschichte voller Spekulationen. Dies führte dazu, daß seine Figur zu einer der kontroversesten seiner Epoche und gleichzeitig zur Legende wurde. Denn er setzte darauf, junge ungarische und internationale Künstler zu fördern, indem er ihre Arbeiten kaufte und sie dadurch ihre Studien fortführen konnten.

Zu seinen Lebzeiten schenkte er viele Werke seiner Sammlung, wie das wertvolle Werk von El Greco Büßende Maria Magdalena und das Ferenc Rákózi Portrait von Ádám Mányoki, das als eines der wichtigsten und wertvollsten Werke angesehen wurde, ein Juwel der ungarischen Kunst. Beide sind Teil der Sammlung, die er dem Kunstmuseum in Budapest schenkte.

Seine Großzügigkeit blieb nicht nur auf sein eigenes Land beschränkt, viele Institutionen wie Museen in München, Berlin, das Louvre und der Prado erhielten Schenkungen, außerdem zahlreiche ungarische Institutionen wie das Museum angewandter Kunst. Außerdem trug er zu der Gründung der Fotogalerie Kecskemét bei, welche im Jahre 1911 achtzig Werke aus seiner Privatsammlung über ungarische Malerei erhielt.

Auf dieser Besonderheit Nemes beruhend, besteht die Ausstellung aus Werken seiner Sammlung in verschiedenen nationalen und internationalen Museen, so wie auch Teilen seiner Sammlung, die sich heute in Händen von Privatsammlern befinden. Hiermit wird versucht, die Vielseitigkeit der Sammlung und seinen visionäres Blick auf die Kunst und die Idee der Bewahrung für zukünftige Generationen hervorzuheben.

In der Ausstellung können Werke wichtiger ungarischer Künstler des 19. Und 20. Jahrhunderts bewundert werden, unter ihnen sind die Arbeiten von József Rippl-Rónai, Mihály Munkácsy, Pál Szinyei Merse, Károly Ferenczy, János Vaszary, Béla Uitz, und Károly Kernstok.

József Rippl-Rónai wurde 1861 in Kaposvár, Ungarn geboren. Er studierte Pharmakologie und besuchte später die Kunstakademie in München um Malerei zu studieren. Danach zog er nach Paris um bei Munkácsy zu studieren. Unter seinen großen Werken sind My Grandmother und das Portrait des großen ungarischen Pianisten Zdenka Ticharich.

Für mehr Information: http://www.szepmuveszeti.hu/web/guest/articleview?mi_layout_id=29.30&mi_article_id=964

 

 

 

 

Nancy Guzman Only-apartments AuthorNancy Guzman

Es ist immer angenehm einige Tage verdienter Erholung in appartments in Budapest zu verbringen, einer Stadt voller Romantik, Kunst, Geschichte und kulinarischer Angebote auf höchstem Niveau. Deshalb und aus vielen Gründen mehr solltest du gleich buchen und den Jahresbeginn 2012 dort genießen, um mit positiver Energie in das neue Jahr zu starten.

Kontaktieren Sie mich 

Grete Tal Only-apartments TranslatorÜbersetzt: Grete Tal
Kontaktieren Sie mich

Gypsy Love im Opernhaus von Budapest

Wenn du am 17. Januar in der Nähe von Budapest bist, dann hast du die Möglichkeit die erste Aufführung der phantastischen Operette Gypsy Love im neuen Jahr zu besuchen. Das emblematische Budapest Operetta and Musical Theatre zeigt bis zum 23. Februar 8 Aufführungen eines der exotischsten und unterhaltsamsten Werke des Augenblicks, welches in Budapest schon die Herzen der Ungarn und Touristen erobert hat.

gypsy <b>love</b> <b>opernhaus</b> budapest

Budapest ist ohne Zweifel eine der charmantesten europäischen Hauptstädte; Seine Architektur, seine Traditionen und seine Gastronomie sind ein extra Anreiz um die wichtigste Stadt Ungarns zu besuchen. Gypsy Love ist auβerdem nicht nur für Opernliebhaber eine sehr gute Idee, sondern für alle die einen wunderbar unterhaltsamen Moment voller Musik, Tanz, Lieder und viel Gefühl erleben möchten.

Das Budapest Operetta and Musical Theatre zeigt neben zeitgenössischen Werken auch diese Art von Operetten mit regionalen Themen die auf der Geschichte Ungarns basieren und versucht dabei immer, eine maximale Unterhaltung zu bieten und gleichzeitig auf neue Talente zu setzen.

Das Aufeinandertreffen von Kulturen im reinsten Stil der Love Story ist das Hauptmotiv dieser Operette. Sie spielt im fernen, ländlichen Umfeld von Transylvanien wo Rumänen, Ungarn und Zigeuner zusammenleben. Die schöne Zorika ist die Hauptfigur der Geschichte. Als Tochter des reichen Feudalherren Péter Dragoján soll Zorika den Plänen ihres Vaters folgen, der sich ganz den Vorbereitungen für ihre Hochzeit mit Gabor, dem Sohn eines wohlhabenden Bauern der Gegend, widmet. Eine sehr angemessene Hochzeit mit Blick auf die soziale Schicht, der Zorika und Gabor angehören.

Aber wie es zu erwarten war ist die Sache nicht so einfach. Józsi, die Kindheitsliebe von Zorika, kommt aus der Stadt zurück um die vereinbarte Zeremonie zu stören. Der verliebte Geiger erreicht, was er sich vorgenommen hat und reist danach gemeinsam mit Zorika und den wandernden Zigeunern. Die Probleme sind hier allerdings noch nicht zu Ende. Ilona vervollständigt das Liebesquartett und so halten uns Zwietracht, Aufeinandertreffen und Unstimmigkeiten in Atem.

Die Lektion des Musicals ist klar; über allem Hass, der sich unter den verschiedenen Kulturen bilden kann, steht die Liebe. Diese schafft es, Frieden und notwendiges, gegenseitiges Verständnis zu erzeugen.

Wir müssen bis zur letzten Minute warten um die Auflösung der Geschichte zu erfahren, aber bis zu diesem Moment werden wir Tänze, wunderbare Lieder und die vielen Farben der phantastischen Kostüme und Kleider der Schauspieler genieβen können.

Das Werk dauert drei Stunden mit Pause, aber in Wahrheit möchte man gar nicht dass es endet. Weniger sicher ist ob du es ruhig auf deinem Sitz aushälst, sicher willst du das Theater in Budapest danach tanzend verlassen. Du kannst schon jetzt übers Internet Tickets für dieses exzellente Spektakel kaufen. Auf der offiziellen Website des Operetta and Musical Theatre gibt es diese zu erschwinglichen Preisen, man kann die besten Sitzplätze für weniger als 30 € reservieren.

http://www.operettszinhaz.hu/

 

Fernando Paterna

appartments in Budapest zu finden um bei dieser Aufführung von Gypsy Love dabei zu sein ist zu dieser Jahreszeit sehr einfach. Die Apartments sind eine gute, gemütliche und preiswertere Alternative zu den Hotels. Mit dem Entschluss eines von ihnen zu mieten rücken Budapest und Gypsy Love schon in greifbare Nähe.

Grete Tal Only-apartments TranslatorÜbersetzt: Grete Tal
Kontaktieren Sie mich

Amorphis in Budapest

Wer glaubt, dass Heavy Metal ein bereits erschöpfter Musikstil ist, der hat keine Ahnung von Musik. Auch das Metal durchläuft eine stete Evolution, sowohl in technischer und musikalischer wie auch konzeptueller Hinsicht. Von den Anfängen mit Black Sabbath bis hin zu Electric Wizard zieht sich ein roter Faden, der von verschiedenen Generationen und kulturellen Zweigen, historischen Momenten und Weltauffassungen begleitet wurde. Obwohl sich das Metal vom Hard Rock ableitet, beinhaltet es doch viel härtere Töne und Rhythmen.

amorphis

Angespornt vom Punk der 70er Jahre schritt die Dynamik des Metal immer rasanter fort, ohne dabei an Stil und Härte zu verlieren, man erinnere sich nur an Bands wie Iron Maiden, Saxon, Jaguar, Budgie oder Diamond Head, überzeugende Boten des New Wave des British Heavy Metal. Aus dieser Reihe von Gruppierungen sollte sich auch die satanisch geprägte Band Venom hervorheben, die ausgehend von schmutzigem und lässigem Rock den Begriff des „Black Metal“ prägen sollten, der später zu einem eigenständigen Musikgenre wurde.

Als Erben dieser Tradition sollten die “Big Four” der Bay Area von San Francisco, Metallica, Slayer, Megadeth und Anthrax zu Pionieren des Thrash Metal avancieren. Obwohl diese Bands vom extremen Punk und Hardcore beeinflusst wurden, behielten sie die Technik ihrer Kompositionen mit gleichermaßen komplizierten wie frenetischen Melodien bei. Später entwickelte sich die Dynamik der gutturalen Stimme zum noch schnelleren und düsteren Death Metal. Durch Bands, die vom Horror des Kalten Krieges geprägt waren, wurde das Metal zum Sprachrohr für apokalyptische Texte, welche die globale Krise anrissen, ein möglicher, unmittelbar bevorstehender Zusammenstoß von Macht und dem Ende der Welt. Das Erscheinungsbild des Black Metal, sowie seine Suche nach dem antiken Heidentum und die Zurückweisung des Christentums sollten den Mitgliedern von Bands wie Darkthrone, Mayhem und Emperor aus dem tiefen Norwegen große Probleme bereiten.

Heutzutage hat sich die Dynamik des Metal verändert und verfolgt andere Ziele. Auch bedingt durch den offenen Markt, das Internet und den großen Ansturm von Independent Musik in all den verschiedenen Kanälen hat sich das Genre zu neuen Stilen und Gesichtern gewandelt und es ermöglicht, dass so genannte „hipsters“ aus Brooklyn wie die Mitglieder der Band Liturgy ein extremes Metal spielen, das experimentiert und sich dem Post Rock annähert, ohne schwarze Farbe im Gesicht, ohne Leder noch bluthungrige Gesichter. Wir leben in Zeiten der Post-Moderne, das darf man nicht vergessen. Es gibt weder heilige Reden noch puristisches Künstlertum, jeglicher Purismus gehört dem vergangenen Jahrhundert an.

Amorphis ist ein Beispiel für eine Band, die verstand, sich mit den Jahren zu verändern und die auf ihre Art und Weise bereits seit vielen Jahren die Wege des Metal erkundet. Gegründet in Finnland haben sie Genres wie Death, Progressive, Heavy und Folk Metal erschlossen und sind stark vom Kalevala beeinflusst, jenem Epos der finnischen Tradition. Am 8. Januar geben Amorphis ein Konzert in Budapest, das für viel Redestoff sorgen wird. Für mehr Information über das Konzert und die Band besuchen Sie die offizielle Website: http://amorphis.net/

Alexa Ray Only-apartments AuthorAlexa Ray

Mieten Sie appartments in Budapest und genießen Sie dieses Konzert, sowie die vielschichtige Musik- und Undergroundszene der ungarischen Hauptstadt. In Budapest finden sich alle Musikstile, die Sie sich vorstellen können, entdecken Sie sie selbst.

Kontaktieren Sie mich 

Jule Only-apartments TranslatorÜbersetzt: Jule
Kontaktieren Sie mich

Konzert in der Matthiaskirche in Budapest

Was gibt es schöneres, als das neue Jahr mal ganz anders zu begrüßen. Einen besonderen Ort besuchen, in Begleitung von Familie und Freunden, das ist es, was uns alle glücklich macht. Wenn wir dies noch mit einer großartigen Veranstaltung für alle gemeinsam krönen, dann wird die Nacht wahrlich zu einer ganz besonderen, an die wir uns immer erinnern werden.
konzert <b>matthiaskirche</b> budapest

Und genau deshalb sollten Sie am 2. Januar 2012 das Konzert in der Matthiaskirche besuchen. Die geheimnisvolle Kirsche in Budapest wurde im 11. Jahrhundert im romanischen Stil erbaut, jedoch in mehreren Umbauten dem gotischen Stil angepasst. Im Mittelalter war die Matthiaskirche die zweitgrößte des ungarischen Königreichs, weshalb sie noch heute ein wichtiges Wahrzeichen für alle Ungarn darstellt.

Das Konzert, das Anfang Januar in der Kirche gegeben wird, startet um 20 h und bietet ein breitgefächertes und vielseitiges Programm, das sich über etwa zwei Stunden erstreckt. Dabei werden unter anderem Stücke wie „Air“ von Johann Sebastian Bach oder die „Sonata di Chiesa“ von Tomaso Giovanni Albinoni zum Besten gegeben.

Die Matthiaskirche befindet sich mitten im Zentrum, im historischen Stadtkern von Budapest, wo der Weg aller Besucher der Stadt unweigerlich vorbeiführt und sollte aufgrund ihrer historischen und kulturellen Bedeutung auf keinen Fall ausgelassen werden, wenn Sie nach Budapest reisen.

Die Eintrittskarten für das Konzert sind für 50 Euro erhältlich, ein Preis der es wirklich wert ist, wenn Sie einen Abend mit wunderschöner und ergreifender Musik genießen möchten. Reservieren Sie sich Ihre Tickets im Voraus via Internet.

Für mehr Informationen über das Konzert, sowie den Bau und die Geschichte der Matthiaskirche besuchen Sie die offizielle Website: http://www.matyas-templom.hu/eng/index1.html

d.b Only-apartments Authord.b

Wenn Sie sich dieses großartige Konzert in der Matthiaskirche nicht entgehen lassen möchten, mieten Sie appartments in Budapest und genießen Sie außerdem die Nähe zu allen touristischen Attraktionen, die die Stadt zu bieten hat, ob Monumente, Museen oder auch die besten Restaurants.

Kontaktieren Sie mich

Jule Only-apartments TranslatorÜbersetzt: Jule
Kontaktieren Sie mich

Posted by budapestblogger under Budapest Tags: , , , , ,  •  No Comments

Amadinda und Gábor Presser in Budapest

Eine Redensart besagt, dass das kommende Jahr stets besser wird als das scheidende. Über das Jahr 2012 kursieren bereits seit zwei, drei Jahren tausende von sensationellen Spekulationen. Eine davon basiert auf dem Maya Kalender, der für Anfang 2012 das Ende der Welt vorhersagt. Dies ist bisher nicht eingetroffen und wird es wohl auch nicht, womit der Maya Kalender aber offensichtlich nicht ganz falsch lag, ist der Wandel und das Ende vieler Ansichten, die wir über die Realität und deren Struktur einst vertraten. Wie der Kapitalismus die Kontrolle über seine Netzwerke verlor und von den Vereinigten Staaten bis Europa und zurück mit den Investitionen tausender Menschen Misswirtschaft betrieben wurde, wie Politiker die Arbeitsrechte vieler Menschen missbrauchten und uns all dies in eine globale Krise stürzte.

amadinda gabor budapest

Der Begriff „Krise“ ist heutzutage in der globalen Sprache einer der meist genannten. Dies ist auf Google oder in den sozialen Netzwerken zu erkennen. Ganz unauffällig haben die sozialen Netzwerke bewirkt, dass sich ein grundlegendes wirtschaftliches Problem in einer Überproduktion von Text und Informationen entlädt und diese Krise somit noch weiter anfacht. Das bedeutet allerdings nicht, dass man sich dem wahren Problem verschließt und ihm den Rücken kehrt, es geht vielmehr darum, zu verstehen, dass der Kern des Problems auf unsere Sprache zurückfällt, weshalb wir uns auch anderen Dingen gegenüber aufgeschlossen zeigen sollten, wie zum Beispiel der Musik, der Kunst oder dem Reisen, sofern möglich. Es gibt durchaus ganz erschwingliche Alternativen, um Probleme zu zerstreuen, ohne dabei viel Geld ausgeben zu müssen.

Die Feiern zum Jahresabschluss sind für gewöhnlich auf der ganzen Welt ein Moment der Exzesse. Man glaubt vielleicht, dass man mit einem ordentlichen Rausch und Tanz ein bedrückendes Jahr zurücklassen müsste, in dem vielleicht nicht alle Wünsche erfüllt wurden. Aber eine Party bleibt eine Party und kann im Grunde an jedem beliebigen Tag gefeiert werden. Die beste Art und Weise, das Jahr 2011 zu verabschieden, besteht möglicherweise darin, der Musik zu lauschen und darauf zu achten, was sie uns zu sagen hat, welche neuen Möglichkeiten sie uns bieten kann und was wir davon für uns persönlich mitnehmen können. Sich zu betrinken und zu tanzen ist ganz einfach, aber schönen Melodien zu lauschen, kann uns viel mehr geben.

Deshalb bietet das Konzert von Amadinda und Gábor Presser am 31. Dezember eine ausgezeichnete Möglichkeit, einmal Abstand zu nehmen von all dem Partylärm und sich auf eine andere musikalische Ebene zu begeben. Amadinda ist eine Perkussion Band, wie es sie nie zuvor gegeben hat. Ihre Karriere starteten sie 1984 in Budapest und präsentieren seitdem moderne ungarische Musikkompositionen in verschiedenen Formaten, von traditionell bis minimal. Gábor Presser ist ein experimenteller Musiker, der in der klassischen Musik zu Hause ist und elektronische Kompositionen aus klassischen und modernen Stücken kreiert. Dieses Konzert wird einmal mehr unter Beweis stellen, dass die Grenzen zwischen dem Traditionellen und der Improvisation sehr schmal sind und beides durchaus Hand in Hand vor einem so bedeutenden Hintergrund wie dem Palace of Arts in Budapest bestehen kann.

Dies wird zweifelsohne eine außergewöhnliche Nacht mit dem Besten, was die moderne Musik Ungarns zu bieten hat. Sehr zu empfehlen für alle Anhänger der internationalen und experimentellen modernen Musik. Für mehr Informationen besuchen Sie folgende Website: http://mupa.hu/en/

Alexa Ray Only-apartments AuthorAlexa Ray

Mieten Sie appartments in Budapest und genießen Sie dieses großartige Konzert zum Jahresabschluss.

Kontaktieren Sie mich 

Jule Only-apartments TranslatorÜbersetzt: Jule
Kontaktieren Sie mich