Am 22. Juli präsentiert das Budapest Summer Festival, das jedes Jahr auf der Insel Margarita auf der Donau stattfindet, Carmina Burana.  Dieses Tanzspektakel wird auf einer Bühne voller Magie stattfinden, auf der ein kolossales Bühnenbild in Harmonie mit der Natur steht.

Dieses Spektakel wird vom Choreographen Tomas Juronics in Zusammenarbeit mit Szegedi Kortárs vom Szeged Ballet geführt. Das Orchester Budafoki Donhányi und der Chor werden unter der Regieführung vom Direktor Hollerung Gàbor in Zusammenarbeit mit einigen der besten Tänzern ein unvergessliches Spektakel bieten.

Wie jedes Jahr bietet das Budapest Summer Festival ein Programm, das für jede Altersklassen gedacht ist. Ein Open Air Festival, das jedes Wochenende ein interessantes Programm bietet und zwar bis August.

Unter den interessantesten Programmpunkten für diesen Sommer findet man einige Jazzkonzerte der besten Bands Europas, Konzerte von Liszt, neu aufgelegt. Auch Les Miserables und viele andere Musicals sind Teil des interessanten Programms.

Carmina Burana ist eine Sammlung con Gesängen, die sich der Lebenslust und der Leiebslust widmen, und so als satirische Antwort auf die die religiösen und sozialen Konventionen des 12. Und 13. Jahrhunderts angesehen werden müssen. 1935 schrieb Carl Orff einige Kompositionen als Begleitung für die Gedichte.

Carmina Burana ist Teil der Kantanten-Trilogie „trionfi“, die af lateinischen Texten basieren, für die Orff 25 Gedichte aussuchte, die er musikalisch untermalte und so organisierte, dass sie ein Stück ergaben. Man sagt, dass Orff einige Töne und Rhythmen von „Die Hochzeiten“ von Stravinsky nahm, oder dass dieses Stück zumindest als Inspiration für Carmina Burana herhielt.

Die erste Aufführung von Carmina Burana fand 1937 statt, ein Jahr nachdem sie fertiggestellt wurde. Ihr Erfolg machte aus Orff zu einem der Lieblingskünstler der Nazis, so sehr, dass sie ihn mit der Musik für „Ein Sommernachtstraum“ beauftragten, nachdem die Musik von Felix Mendelssohn verboten wurde.

Die Beziehung zwischen Orff und dem Naziregime gab Anlass für eine hitzige Debatte über die musikalischen Charakteristiken und die von ihm auserwählten Texte in Carmina Burana, die im Vorwurf kulminierte, das Stück weise rassistische Elemente auf.

In der Nachkriegszeit nahm sich die Kommision für die Entnazifizierung Deutschlands Orff vor, so dasss er kurz davor stand, die Rechte an Carmina Burana zu verlieren. Trotz seiner Zusammenarbeit mit den Nazis wurde Orff von den amerikanischen Autoritäten entlassen und wurde sogar als anti-nationalsozialistisch exkulpiert.

Mehr Information unter: http://eng.szabadter.hu/programmes2011/488-22nd-july-friday–carmina-burana-0830-pm.htm

Nancy Guzman

Um eine Woche auf der Insel Margarita auf der Donau im Juli zu verbringen, musst du nur appartments in Budapest mieten, und einige der interessantesten Konzerte des Sommers erleben.

Kontaktieren Sie mich 

Übersetzt: Heloise Battista
Kontaktieren Sie mich