El cambio es la palabra clave para poder describir el teatro que realiza Fran Wedeking, tras cada una de sus representaciones siempre realiza alguna modificación y siempre hay nuevas capas que descifrar. No olvidemos a dos de los más importantes artífices de este gran musical, Duncan Sheik y Steven Sater. El show esta basado en el genero dramático y esta considerado como un musical intenso y provocador.

Desde Noviembre de 2009, el musical esta siendo representado por un renovado y joven grupo de actores que dan vida a los personajes de esta cruda historia. El musical “Spring Awakening” aborda los problemas que surgen al crecer. Las relaciones amorosas de un adolescente que encuentra a su primer amor, emociones reprimidas, la sexualidad y el puritanismo, son algunos de los aspectos por los que pasa este musical. Las canciones de Sheik y Sater reflejan los típicos problemas de la pubertad: la locuacidad y osadía de los jóvenes, que desafían a la autoridad paterna y actúan como rebeldes contra las férreas normas sociales que intentan imponerles los adultos. El musical “Spring Awakening” cuenta la historia de un grupo de amigos: Melchor, Moritz y Wendla. Una historia muy real que te podría haber pasado a ti.

El nuevo espectáculo está dirigido por Somogyi Szilárd, que tiene por objeto aplicar y adaptar el genero dramático al mundo moderno de los musicales. El espectáculo es interactivo y el espectador debe reflexionar sobre ciertos aspectos del musical y sacar sus propias conclusiones. Los componentes del Budapest Broadway Studio son los artistas encargados de representar la obra. Ellos también aprendieron mucho sobre si mismos durante los ensayos, según sus propios testimonios, viendo como se preocupaban y les afectaba la reacción del público y la intensidad del trabajo. Así pues, “Spring Awakening” es un espectáculo reflexivo en el que además de disfrutar también deberás hacer examen de conciencia.

Las representaciones tendrán lugar los días 14 de enero y 9,10 de febrero. El lugar elegido para la ocasión es la sala Studio Stage del Operetta Theatre de Budapest. La obra tiene una duración de 2 horas y 40 minutos, con una pausa. El precio de las entradas es muy económico y no supera los 5 €. Ya puedes adquirirlas online a través de la página oficial del teatro http://www.operettszinhaz.hu/operett.php?pid=show&rId=74&mId=4460&evad=7 Podrás comprar tickets o reservarlos para cualquiera de sus representaciones.

Fernando Paterna

Cuando visites la ciudad no olvides realizar antes el alquiler de apartamentos en Budapest para poder organizarte bien y olvidarte de pagar cantidades astronómicas por cada noche de hotel. Visita sus iglesias, degusta su rica gastronomía y no dejes de probar sus dulces típicos. Budapest es una caja de sorpresas que quedará en tu corazón.

Hungría es un país exótico, misterioso y lleno de historia que atrapa a los turistas, pero además tiene una gastronomía de sabores fuertes, aromáticos, que poco ha cambiado con el paso del tiempo y eso atrae. Por estas razones le contaremos sobre la historia de su gastronomía, qué platos son los más apetecidos, cómo se preparan y cómo degustarlos.

La gastronomía húngara va a la par de su historia, tiene una tradición de cerca de 1000 años y ciertas influencias orientales, tanto en la condimentación, como en algunos sabores. Una de sus características es que todas las sopas y guisos se espesan con manteca de cerdo y harina de trigo tostada, lo que le da una textura y sabor propio. Los principales condimentos son la Páprika, que puede ser picante o no, pero es fundamental en cualquier preparación húngara. Otro sabor infaltable es el tomate y la cebolla húngara.

Uno de los platos más conocidos internacionalmente es el Gulash, esta sopa con consistencia de  guiso se prepara con carne de res en cuadritos, papas, manteca de cerdo, páprika verde, cebollas, tomates frescos, páprika molida, comino, ajo y pasta csipetke. Este plato tradicional se ha transformado en el estandarte de la cocina húngara y casi todos los restaurantes de Budapest lo tienen entre su menú.

La pasta csipetke (que significa pellizco) es hecha sólo con harina y huevo, no lleva agua, y cuando está lista la masa se sacan pequeños pedacitos con los dedos y se ponen en las preparaciones en el momentos que están hirviendo. También se usa en preparaciones especiales para quienes no gustan de las carnes.

Para conocer muchos de los productos que se usan en la cocina húngara, un tour por el mercado central de Budapest es bastante didáctico, además es uno de los edificios Art Deco más bellos de Europa. Entre los productos multicolores puede distinguir los famosos embutidos húngaros, como la deliciosa variedad de salamis que son apetecidos en todo el mundo. La particularidad de estos salamis, es que la carne no se muele, sino se pica en pequeños trozos que se ahúman con madera de haya. También están las singulares cuelgas de páprika y ajo.

Lo que no debe olvidar es el barak pálinka, el aguardiante tradicional hecho de melocotón. Esta bebida, según la cultura húngara, repone el estado de ánimo y la fortaleza del cuerpo.

Por lo general la comida húngara no lleva verduras crudas y se sirve muy caliente en platos que guardan el calor. Fíjese en este detalle cuando le ofrezcan comida tradicional húngara.

Los postres húngaros son las tartas de frutas frescas y los crêpes, que se rellenan con frutos secos, frutas frescas, nata, canela en polvo y algo de licor. Los crêpes no se flambean, sino que se le agrega una salsa para terminar de darle el sabor y agregar estética.

Nancy Guzman

Con todas estas recetas, ahora sólo tiene que alquilar en apartamentos en Budapest y pasar los mejores días del año en esta ciudad cautivante, donde el Danubio ha inspirado a artistas, escritores y poetas en su creación.

Contáctame 

Hasta el 5 de febrero el Museo de Finas Artes de Budapest presenta la interesante muestra del pintor húngaro Sándor Hollán, El Camino del Árbol. La exposición es un homenaje al trabajo del artista que toma la naturaleza para expresar las complejidades existenciales a través de la pintura y el diseño gráfico.

Junto con cerca de 100 obras de artistas, entre los que se encuentran grandes maestros, el Museo hace un recorrido a la obra de Sándor Hollán para ver las influencias y cambios que el artista ha tenido en el curso de su trabajo. Es un descubrir su búsqueda a través de la historia que hace de la muestra un interesante acercamiento al arte húngaro.

Sándor Hollán nació en Budapest en 1933. Comenzó a pintar en forma autodidacta durante su adolescencia. En 1955 obtuvo su diploma de maestro en pintura, en una Hungría que comenzaba a ser sacudida por la búsqueda de cambios tras la muerte de Stalin y el debilitamiento del régimen pro soviético. El año 1956 se produce una gran manifestación de estudiantes que termina en represión y endurecimiento de las restricciones a la libertad, razón que pone a su familia en la lista de ciudadanos poco confiable para las autoridades. Ante esta situación, cerca de 200 mil personas salen al exilio y Sándor Hollán se traslada a París a estudiar pintura a la Escuela Nacional Superior de París des Beaux-Arts, y luego siguió estudios en artes gráficas en l’École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs.

Sándor Hollán, al igual que grandes pintores y artistas, ha tomado la naturaleza para dar cabida a los complejos sentidos existenciales, tal como lo hizo Van Gogh, Paul Cézanne y otros  que a través de ella desnudaron sus mundo íntimos. Es la naturaleza la que da vigor a su obra. Se puede ver en ella los cambios que va experimentando, en un juego donde el color, la sombra nos va internando en los pasajes de su mundo emocional.

Su interesante exploración a los artistas de diferentes épocas para ir haciendo un camino propio, lo transforma en un estudioso y perfeccionista que siempre está en la búsqueda de una expresión estética, que lo lleve a lograr ese ideal de la obra perfecta, tal como lo es la naturaleza, donde los colores, las texturas y las formas logran una armonía irrepetible.

La búsqueda permanente de nuevas experiencias y estímulos que lo acercaron al arte desde otra perspectiva, lo llevó a comprar en 1984 una pequeña editorial en el sur de Francia, donde pasa sus veranos. Esta editorial se ha transformado en el espacio donde puede crear ilustraciones a partir de las palabras, desafiándolo desde la abstracción, como las realizadas a los libros del poeta y filosofo Yves Bonnefoy.

Sin duda conocer el trabajo de Sándor Hollán es un placer a los sentidos y un encuentro con un desafío estético que atrapa al espectador.

Para más información: http://www.szepmuveszeti.hu/web/guest/articleview?mi_layout_id=29.30&mi_article_id=993

Nancy Guzman

Para conocer a este interesante artista sólo tiene que alquilar en apartamentos en Budapest luego de asistir a la exposición salga a disfrutar de los miles de estímulos que esta ciudad tiene para usted.

Contáctame

Si te gusta reír, te gusta ver acróbatas haciendo acrobacias increíbles, te gusta oír a loros cantar canciones y te gusta ver elefantes yendo en bici, el Festival Internacional de Circo de Budapest te va a encantar. Este evento está organizado y acogido por el Capital Circus Group de Hungría por noveno año consecutivo. Presentan a la audiencia con las mejores formas de espectáculos aeróbicos y acrobacias de Hungría. El evento se llevó a cabo por última vez en 2010 y se lleva a cabo cada dos años buscando nuevos talentos. Desde diferentes rincones de Hungría y Europa, profesionales emergentes del circo se dan cita en este espectáculo para hacerse un nombre y para empezar su ilustre carrera.

¿Cuándo y dónde es el Festival Internacional de Circo de Budapest?

El Festival Internacional de Circo de Budapest se celebrará en la capital de Hungría, en Budapest, desde el 2 hasta el 6 de febrero de 2012. Este evento es una plataforma de lanzamiento para muchos artistas con la participación de gente importante de este sector. El jurado este año estará formado por gente de Canadá, Italia, Alemania, Inglaterra y Francia. El evento también ofrece medallas de oro, plata y bronce para los finalistas en el podio.

¡Deja que los artistas te asombren!

El Festival Internacional de Circo de Budapest is un concurso presentado como un gran evento. El evento de este año tendrá más números que el del año pasado. Habrá 34 números y acrobacias que te quitarán el hipo realizadas por artistas exclusivamente escogidos para esto que provienen de todo el planeta. Estos artistas están divididos en dos grupos diferentes, A y B. El grupo A llevará a cabo números como, por ejemplo, malabares, hula-hoop, espectáculos de humor, payasos musicales, orquestas, intérpretes de violines de seda, espectáculos de equilibrismo y, también, de tigres y panteras provenientes de Rusia. El grupo B tendrá telas acrobáticas, malabarismos de golf, espectáculos caninos y también, espectáculos de humor.

Igual que en los años anteriores, este año también habrá la posibilidad de ver espectáculos en el formato A-B-B-A. Estos grupos serán valorados por gente del jurado. Dependiendo del veredicto, el grupo ganador tendrá la oportunidad de presentarse a la Gala en el último día. Los artistas de este grupo ganador, A o B, serán valorados individualmente para varios premios como, por ejemplo, mejor espectáculo extranjero, mejor espectáculo húngaro y mejores premios Pierrot. Las entradas están disponibles a través de internet para visitantes extranjeros y están en tres categorías diferentes.

D. Laney

apartamentos en Budapest ya no serán lo mismo después de el Festival Internacional de Circo de Budapest de este año. Asegúrate de tener tiempo para disfrutarlo – ¡no te arrepentirás!

Contáctame 

Traducidos por: aleixgwilliam
Contáctame

Entre los recuerdos e imágenes de cosas tristes brillan con apagada luz propia los restos de los circos abandonados en las ciudades. Sobre estas ruinas efímeras compuestas de materiales que rara vez son reutilizados se percibe una idea pura de la muerte en perpetua tensión con el reino de las posibilidades, los sueños, la magia. Hay algo puro en ellas más allá de toda medida y al margen de la pureza misma, algo tal vez parecido al estremecimiento esencial que nos produce todo lo que de tradicional hay en la música y el arte, una extraña sensación de presencia al margen del tiempo revelada a través del espacio infinito de lo ausente, reprimido y olvidado.

De alguna manera el circo rima secreta e íntimamente con el corazón del invierno, del mismo modo que lo hace Centroeuropa, el corazón arrojado al fuego de las ruinas de la vieja y evocadora civilización danubiana. Según cierta vertiente del budismo zen de sensibles ecos gnósticos, en la naturaleza del invierno resuena una invitación a emprender el camino de vuelta a algo muy hondo, misterioso y oscuro que puede resultar aterrador pero cuyas galerías están paradójicamente iluminadas, creando nuevos sentidos como sólo puede hacerlo un oxímoron, por vibrantes y centelleantes chispas que producen  una sensación de deleite, goce y placer que nos resultan en gran parte desconocidas pese a llevarlas todo el tiempo bien dentro de nosotros y en las que tal vez resida la naturaleza intrínseca del auténtico despertar a la verdadera vida.

Una sensación similar acompaña tal vez desde hace miles de años en diferentes continentes al incesante movimiento circular del Circo, aunque jamás haya quedado respondida la pregunta de a qué lado del ojo de sus evocadoras y simbólicas carpas se encuentra esa otra brillante y terrorífica vida a la que parecemos tener acceso durante el espectáculo.

Bajo la dirección del aclamado Istvan Kristof, la ciudad de Budapest—fascinante lugar de cruce de culturas, pueblos  y tiempos que parece estar suspendida siempre, como el mismísimo circo, en singular número funambulista de altísimo riesgo y belleza entre diferentes realidades sonámbulas—celebra su noveno Festival Internacional de Circo del 2 al 6 de febrero de 2012 (http://www.fnc.hu/festival/en/).

Durante cuatro días los asistentes tendrán la oportunidad de contemplar una selección de los  mejores números circenses del momento, junto a un buen número de talentos emergentes, procedentes de más de veinte países, de Hungría a Canadá, de Suecia a Cuba, de Italia a Armenia, de Rusia a Colombia, de Francia a Ucrania.

Su carácter internacional, junto a su nomadismo, es de hecho tal vez uno de los rasgos más distintivos del circo, un espectáculo artístico de entretenimiento en más de un sentido conectado con la performance, cuyos antecedentes históricos pueden rastrearse tanto en el Lejano Oriente como en las primeras  sociedades próximo-orientales.

Paul Oilzum

Si alquila apartamentos en Budapest por esas fechas y le interesa el mundo del circo, no se pierda este extraordinario festival que solo se celebra cada dos años y ha servido a menudo de descubrimiento y lanzamiento de rutilantes y oscuras estrellas invernales.

Contáctame 

Hasta el 19 de febrero de 2012 el Museo de Bellas Artes de Budapest exhibe la muestra El Greco ti Rippl-Rónai que reúne la colección de Marcell Jánoshalmi Nemes. Con esta exposición se busca rendir tributo al mecenazgo del coleccionista de arte húngaro que se convirtió en una leyenda en el mundo de las artes de comienzos del siglo XX.

La exposición fue titulada El Greco to Rippl- Rónai porque grafica la amplitud de la obra contenida en esta importante colección. Para ello se han seleccionado 120 objetos, entre los que se encuentran obras de grandes maestros italianos y holandeses, obras de artistas húngaros, vasijas, esculturas medievales, además de otros objetos de arte decorativo de diferentes épocas,  catálogos y documentos pertenecientes a Nemes.

Marcell Jánoshalmi Nemes, nació en Jánoshalma, Hungría, en 1866. Su llegada a ser uno de los mecenas y coleccionistas más importantes de Hungría y Europa estuvo cargada de especulaciones. Esto llevo a que su figura se transformara en una de las más controvertidas de su época que lo convirtió en leyenda, puesto que apostó a financiar a jóvenes artistas húngaros y de otras nacionalidades comprando sus trabajos para que pudieran continuar estudios de perfeccionamiento.

Durante su vida donó numerosas obras de su colección, como la valiosa obra de El Greco María Magdalena penitente y de Ádám Mányoki el Retrato de Ferenc Rákózi, que ha sido considerada una obra patrimonial de altísimo valor, joya de las artes húngaras y hacen parte de la colección donada al Museo de Bellas Artes de Hungría.

Su generosidad no quedó limitada a su país, numerosas instituciones como el Museo de Munich, el Museo de Berlín, el Museo de Louvre y el del Prado recibieron donaciones. También varias instituciones húngaras, como el Museo de Artes Aplicadas recibió donaciones  y contribuyó de manera generosa a la fundación de la Galería de Fotografía Kecskemét, a quién le legó 80 obras de su colección privada sobre pintura húngara en 1911.

Basándose en esta particularidad de Nemes, la exposición está conformada por obras de su colección pertenecientes a varios museos nacionales e internacionales, así como partes de su colección que hoy se encuentra en manos de coleccionistas particulares. Con esto se busca realzar la riqueza de la colección y rememorar su imagen visionaria sobre el arte y la conservación para generaciones futuras.

En la exposición se podrán ver obras de importantes artistas húngaros de los siglos XIX y XX, entre ellas están los trabajos de József Rippl-Rónai, Mihály Munkácsy, Pál Szinyei Merse, Károly Ferenczy, János Vaszary, Béla Uitz, Károly Kernstok, entre otros.

József Rippl-Rónai nació en Kaposvár, Hungría en 1861. Si bien sus estudios los realizó en farmacología, luego se trasladó a la Academia de Arte de Munich a estudiar pintura  luego se desplazó a Paris para estudiar pintura con Munkácsy. Entre sus grandes pinturas está My Grandmother y el retrato del gran pianista húngaro Zdenka Ticharich.

Para más información: http://www.szepmuveszeti.hu/web/guest/articleview?mi_layout_id=29.30&mi_article_id=964

Nancy Guzman

Siempre es agradable pasar unos días de descanso merecido en apartamentos en Budapest ciudad llena de romance, arte, historia y de una oferta culinaria del mejor nivel. Por estas y miles de razones más, alquila ya y disfruta el comienzo del 2012 para que lo inicies con energías positivas.

Contáctame 

Si estás cerca de Budapest el 17 de enero de 2012 tendrás la oportunidad de asistir a la primera representación del nuevo año de la fantástica opereta Gipsy Love. El emblemático Budapest Operetta and Musical Theatre acoge 8 representaciones hasta el 23 de febrero de una de las obras más exóticas y divertidas del momento, que ya ha conquistado el corazón de los húngaros y turistas que visitan la capital.

Budapest es sin duda una de las capitales europeas con más encanto; su arquitectura, sus costumbres y su gastronomía son alicientes extra para visitar la ciudad más importante de Hungría. Gipsy Love es un fantástico plan, no solo para los amantes de la ópera, sino para los que quieran disfrutar de un buen rato entretenido de música, bailes canciones y muchas emociones.

El Budapest Operetta and Musica Theatre acoge normalmente este tipo de operetas autóctonas basadas en la historia húngara, así como otras obras contemporáneas, pero siempre intentando entretener lo máximo posible y apostando por los jóvenes talentos.

El choque de culturas al más puro estilo Love Story es la temática principal de esta opereta. Enmarcada en una tierra lejana y un entorno rural de Transylvania, donde Rumanos, Húngaros y gitanos conviven. La bella Zorika es la protagonista de esta historia. Hija del rico señor feudal Péter Dragoján, Zorika debe seguir los designios de su padre que se dedica a hacer los preparativos para que contraiga matrimonio con el hijo de un acaudalado granjero vecino de la familia, Gabor. Un matrimonio muy adecuado, teniendo en cuenta la clase social a la que pertenecen Zorika y Gabor.

Pero como era de esperar la cosa no será tan sencilla. Józsi, el amante gitano de la niñez de Zorika, vuelve de la ciudad para interrumpir la acordada ceremonia. El enamorado violinista consigue lo que se propone y él y Zorika viajan juntos con los nómadas gitanos. Los problemas no acabarán ahí. Ilona completa el cuarteto amoroso cuya discordia, encuentros y desencuentros nos harán vibrar.

La lección del musical está clara, por encima de todo el odio que puede generarse entre diferentes culturas está el amor, que consigue crear la paz y el entendimiento que se necesita.

Tendremos que esperar a los últimos minutos de la obra para saber el desenlace, pero hasta ese momento habremos disfrutado de bailes, taconeos, preciosas canciones y todo el color de los fantásticos vestidos y trajes de los actores y actrices.

La obra dura tres horas con un intermedio, pero la realidad es que no querrás que acabe. Lo que no es seguro es que quieras quedarte pegado o pegada a tu asiento, ya que querrás salir bailando del teatro de Budapest. Ya puedes adquirir tus entradas para este magnífico espectáculo a través de internet. En la web oficial del Operetta and Musical Theatre hay precios muy económicos, puedes reservar las mejores butacas por menos de 30 €.

http://www.operettszinhaz.hu/

Fernando Paterna

Encontrar apartamentos en Budapest para asistir a la representación de Gipsy Love es muy sencillo en esta época del año. Los apartamentos son una alternativa a los hoteles muy cómoda y mucho más económica, así que Budapest y Gipsy Love estarán al alcance de nuestra mano si decidimos alquilar uno.

d.b

Si no te quieres perder este concierto en el Templo de Matthias, puedes alquilar apartamentos en Budapest y estarás cerca de todos los puntos de atracción turística de la ciudad tanto sean monumentos, como museos y hasta incluso los mejores restaurantes.

Contáctame

Hasta el 31 de diciembre la Galería Kogart de Budapest exhibe De San Francisco a Woodstock- la edad de oro de los carteles americanos 1965-1971. Galería Kogart rememora el concierto de música que marcó una época y una forma de resistencia a la sociedad de consumo del siglo XX, a través de carteles que marcan la corriente psicodélica en el arte, concentrándose en los producidos en el área de la bahía de San Francisco.

Los carteles marcan de manera magistral una época de grandes transformaciones sociales que marcaron el arte, la música, la política y generaron una estética propia en todos los ámbitos del que hacer social. En esos años San Francisco, California era un espacio de efervescencia de actividades que cambiaron la vida cotidiana de la ciudad y sus alrededores con la cultura Beatnik y Hippie, así como movimientos más radicales como el de los Panteras Negras en la lucha por los derechos civiles y el cambio social.

El trabajo gráfico que marcan los carteles exhibidos en la muestra no sólo tiene el interés histórico de rememorar una época y el Festival Woodstock, sino que en ellos están los signos de una nueva corriente del arte visual, que tienen acoplamientos con las tradiciones centroeuropeas. La exhibición también contiene otros objetos de ese período, como documentos originales de los manuscritos que se realizaron para estos proyectos, bocetos y los instrumentos usados para su elaboración.

El festival de Woodstock, cuyo nombre completo fue “Woodstock. 3 Days of Peace & Music”, fue el festival de música y arte rock que dio la mayor visibilidad al movimiento hippie y a sus ideales de convivencia pacífica, rechazando la Guerra de Vietnam donde morían miles de seres humanos a diario. Este tuvo lugar en una granja de Belthel, en Sullivan Country, cerca de Nueva York y se celebró los días 15, 16, 17 y 18 de  agosto de 1969. El proyecto inicial era realizarlo en el pueblo de Woodstock, condado de Ulster cerca de Nueva York, pero la población conservadora local se opuso a la realización de un festival donde asistirían hombres y mujeres de “dudosas costumbres”, que dormirían juntos y en grupo. De allí se conservó su nombre inicial, pero finalmente Sam Yasgur convencería a su padre, Max Yasgur, para que les facilitara los terrenos de su propiedad.

El festival, lleno de pasividad, sólo tuvo tres fallecimiento, pero ninguno producto de la violencia y se dio a luz a dos bebes llenos del espíritu de amor y paz.

En su gran escenario se cantó contra la guerra y a favor de la revolución, se hizo homenaje a América latina, se quemaron banderas norteamericanas en repudio a su política imperialista y brillaron los iconos de la música rock más importantes de todos los tiempos, como Joe Cocker con su camiseta que marcó la moda, Jimi Hendrix que realizó el sólo más impresionante en guitarra interpretando el himno norteamericano e imitando con los acordes los sonidos de la guerra, y Joan Baez con sus canciones de protesta social, entre un centenar de artistas.

El documental sobre Woodstock. 3 Days of Peace & Music, dirigido por Michael Wadleigh y editado y montado entre otros por Martin Scorsese, llegó a las pantallas de los cines de todo el mundo en 1970 causando una verdadera locura entre los jóvenes. Por este documental el director obtuvo el codiciado Oscar al mejor documental.

Para mayor información http://kogart.hu/kogart/en/index.jsp

Nancy Guzman

Una gran manera de rememorar los años dorados de los sesenteros es esta exposición, así que arrienda en apartamentos en Budapest y revive esos tiempos donde los sueños por la paz en el mundo parecían estar al alcance de la mano.

Contáctame 

Navidad es una época que nos guste o disguste, seamos cristianos, musulmanes, judíos o ateos siempre nos conecta con la niñez y ese gusto irrefrenable de entregarle a otros un pequeño regalo o algo que lo acompañe y le entregue alegría, aunque sea efímera, pero que sienta afecto más allá de si mismo. Quizás de allí surge esta bella tradición de los mercadillos navideños y Budapest tiene el más bello y entretenido de toda la zona norte de Europa.

Conocido como el Mercadillo de Navidad de la Plaza Vörösmarty, se inicia todos los años cerca del 20 de noviembre, para quienes se adelantan en sus compras y no dejan todo para última hora. La fecha de cierre es el 29 de diciembre, porque no falta el que dejó atrasados los regalos para algunas amistades o espera hasta fin de año para entregarlos. Su horario de atención es de 10:00 a 20:00 a excepción del 24, pues ese día, para quienes se han olvidado que es Nochebuena, este mercadillo ha pensado en todo y tiene abiertos sus 100 stands hasta las 02:00 de la madrugada por si ha olvidado sus obsequios.

En todo caso, siempre es delicioso, vaya por regalos o no,  pasear por este mercadillo que ofrece un sin fin de objetos para la delicia de los débiles de voluntad. Tal es su fama que se ha convertido en un lugar clásico para los turistas. Especialmente por la particular estética del lugar, que se amplifica con los bonitos stand fabricados con madera al estilo de pequeños chalets, donde se exponen las artesanías más típicas de Hungría, curiosidades, algunas antigüedades interesantes, trabajos de artistas locales y todo tipo de objeto, que le aseguro no encontrará en ningún otro mercadillo similar.

Sin embargo, no todo lo que encuentra aquí son objetos, también están los locales de comidas típicas a precios inigualables y con platos que un gourmet los desearía. Si no ha comido los famosos Lángos, un pan cocinado con masa de patatas, se los recomiendo porque aquí encontrará los más ricos y tradicionales de Budapest. También están los maravillosos strudel de manzanas hechos en hornos tradicionales húngaros. Y para pasar el frío nada mejor que un forralt bor o ponche caliente realizado con vino, canela y hierbas que se sirve en una taza que puede llevarse consigo como recuerdo de Budapest y del Mercadillo de Navidad.

Además hay músicos y actividades culturales todos los días con diferentes presentaciones cada vez. Así que no piense en que si lo ha recorrido un día ya lo vio todo, por el contrario, siempre habrá nuevas sorpresas que disfrutar. Así que puede pasear, mirar, comer y por supuesto comprar. En todos lados hay estímulos que harán de esta visita un recuerdo muy especial.

Para quienes viajan en familia, este es el lugar ideal para visitar en grupo, porque aparte de todo lo que le hemos contado para los más grandes, hay programas especiales de entretenimiento para los pequeños. Así que nadie podrá aburrirse dentro de este mercado.

Nancy Guzman

Para no perderse este panorama tan maravilloso alquile en apartamentos en Budapest y diviértase paseando y comprando en el Mercadillo de Navidad de de la Plaza Vörösmarty. Luego con sus compras terminadas puede ir a los baños termales para relajarse y seguir disfrutando de esta encantadora y enigmática ciudad.

Contáctame